一场6.0地震袭击印尼爪哇, 造成至少三人死亡, 引发余震, 并促使疏散, A 6.0 quake hit off Java, Indonesia, killing at least three, triggering aftershocks, and prompting evacuations, but no tsunami.

周二晚期印度尼西亚爪哇(Java)发生6.0级地震, 其震中位于Surabaya以东156公里, 浅水深13.9公里。 A magnitude 6.0 earthquake struck off Java, Indonesia, late Tuesday, with its epicenter 156 km east of Surabaya and a shallow depth of 13.9 km. 在Sidoarjo的Felt, 地震发生不久后, 学校大楼倒塌, 造成至少三人死亡。 Felt in Sidoarjo, the quake occurred shortly after a school building collapse that killed at least three people. 没有发出海啸威胁,但记录了四起余震,包括4.4级的余震。 No tsunami threat was issued, but four aftershocks, including one of magnitude 4.4, were recorded. 救援工作仍在继续,虽然没有关于地震造成立即损坏或伤亡的报告,但居民出于恐惧逃离了建筑物。 Rescue efforts continued, and while no immediate damage or casualties were reported from the quake, residents fled buildings due to fear. 印尼位于太平洋纵火环(Pacific of Fire)上, Indonesia’s location on the Pacific Ring of Fire makes such events common.