2021年的注解显示特鲁多准备赞美哈里斯的胜利,同时规划特朗普的保护主义政策。 Leaked 2021 notes show Trudeau prepared to praise Harris’s win, while planning for Trump’s protectionist policies.

加拿大总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)准备祝贺卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)取得总统胜利, 强调妇女权利、气候变化和加拿大-美国-墨西哥贸易协定等共同优先事项。 A leaked 2021 draft of speaking notes reveals Canadian Prime Minister Justin Trudeau prepared to congratulate Kamala Harris on her presidential victory, emphasizing shared priorities like women’s rights, climate change, and the Canada-U.S.-Mexico trade agreement. 与唐纳德·特朗普进行一个假设电话的单独注解,侧重于经济安全、基础设施和贸易,而没有提及社会和环境问题。 Separate notes for a hypothetical call with Donald Trump focused on economic security, infrastructure, and trade, with no mention of social or environmental issues. 这些文件反映了加拿大对美国不同行政当局的战略规划,预见到一个保护主义的特朗普时代,后来包括对加拿大钢铁、铝和汽车的关税。 The documents reflect Canada’s strategic planning for different U.S. administrations, anticipating a protectionist Trump era that later included tariffs on Canadian steel, aluminum, and autos. Trudeau后来将Harris的失败称为妇女进步的挫折。 Trudeau later called Harris’s loss a setback for women’s progress. 这些笔记于2025年9月30日发表。 The notes were published on September 30, 2025.