吉尔吉斯当局透露,在Issyk-Kul,一名17岁女孩被蓄意谋杀,导致多人被捕,引起全国对青年安全的担忧。
Kyrgyz authorities revealed a premeditated murder of a 17-year-old girl in Issyk-Kul, leading to multiple arrests and sparking national concern over youth safety.
9月30日, 2025年9月30日, 吉尔吉斯当局公布Issyk-Kul地区暴力犯罪时间表, 涉及一名17岁女童失踪和被谋杀,
On September 30, 2025, Kyrgyz authorities released a timeline of a violent crime in the Issyk-Kul region involving the disappearance and murder of a 17-year-old girl, describing it as premeditated and leading to multiple arrests.
该案引起了公众的抗议,并再次引起人们对农村地区青年安全的关切。
The case has sparked public outcry and renewed concerns over youth safety in rural areas.
在相关事态发展中,比什凯克报告对2025年上半年发生的侵害儿童犯罪和250起未成年人犯罪进行了287起刑事调查,突出显示了青少年犯罪和儿童保护方面持续存在的挑战。
In related developments, Bishkek reported 287 criminal investigations into crimes against children and 250 crimes committed by minors in the first half of 2025, highlighting ongoing challenges in juvenile delinquency and child protection.