一名堪萨斯男子在2025年9月30日的州际公路上奔跑时被一辆SUV击中,并住院;司机逃跑,但目前正与调查人员合作。
A Kansas man was hit by an SUV while running on an interstate on Sept. 30, 2025, and is hospitalized; the driver fled but is now cooperating with investigators.
堪萨斯州一名男子在2025年9月30日穿越州际公路时被一辆SUV击中,并被送往医院受伤。
A man in Kansas was struck by an SUV while running across an interstate on September 30, 2025, and was taken to a hospital with injuries.
事件发生在一条禁止逃跑的高速公路上,司机没有停下来,但现在正在与当局合作。
The incident occurred on a highway where running is prohibited, and the driver did not stop but is now cooperating with authorities.
官员们正在使用监控录像和交通数据调查这起车祸,但尚未公布有关该男子状况或身份的详细信息。
Officials are investigating the crash using surveillance footage and traffic data, though no details about the man’s condition or identity have been released.
这一事件再次引起对公路安全和跨州行人风险的关切。
The event has renewed concerns about highway safety and pedestrian risks on interstates.