Jimmy Kimmel的节目收视率在短短的停业后急剧下降, 跌至低于停业前的水平。
Jimmy Kimmel's show ratings dropped sharply after a brief post-suspension spike, falling below pre-suspension levels.
Jimmy Kimmel深夜节目的收视率在2024年停播后短暂下降, 现在收视率大大低于停播前的水平。
Jimmy Kimmel's late-night show has seen a sharp decline in ratings following a brief spike after his 2024 suspension, with viewership now significantly below pre-suspension levels.
虽然最初的增长可能受公众好奇心和媒体关注的驱使,但长期的受众保留却受到影响,这可能是因为他的公共形象长期受损,媒体习惯改变。
While the initial increase was likely driven by public curiosity and media attention, long-term audience retention has suffered, possibly due to lasting damage to his public image and shifting media habits.
下降反映了传统夜视电视面临的更广泛的挑战,包括流服务的竞争和观众偏好的变化。
The drop reflects broader challenges facing traditional late-night television, including competition from streaming services and changing viewer preferences.