爱尔兰住房价格在2025年第3季度每年上涨5.9%,都柏林的增长率因费率和新建筑而减缓。 Irish home prices rose 5.9% annually in Q3 2025, with Dublin seeing slower growth due to higher rates and new builds.

爱尔兰房价在2025年第三季度以较慢的速度上涨,据Daft.ie称,全国通货膨胀每年降至5.9%。 Irish house prices rose at a slower pace in the third quarter of 2025, with national inflation easing to 5.9% annually, according to Daft.ie. 都柏林的增长率最低,为4.5%,低于全国平均水平,而都柏林以外的Leinster和戈尔韦以外的Connacht-Ulster增长率较高,分别为7.2%和8.7%。 Dublin saw the weakest growth at 4.5%, below the national average, while Leinster outside Dublin and Connacht-Ulster outside Galway recorded higher increases of 7.2% and 8.7%. 尽管二手住房清单略有增加,到9月时增加到11 925个,但供应量仍然远远低于2019年前的水平,原因是住房持续短缺。 Despite a slight 1% rise in second-hand home listings to 11,925 by September 1, availability remains well below pre-2019 levels, driven by a persistent housing shortage. 专家将都柏林的减速归因于新住宅建设的增加和利率的提高,抑制了对现有房屋的需求。 Experts attribute the slowdown in Dublin to increased new home construction and higher interest rates dampening demand for existing homes. 价格仍然高于科维德前水平39%,低于凯尔特虎峰10%。 Prices remain 39% above pre-Covid levels and 10% below the Celtic Tiger peak.