爱尔兰没有达到其2030年的目标,即按照能源效率标准B2改造36 500个社会住房。 Ireland is falling short of its 2030 goal to retrofit 36,500 social homes to energy efficiency standard B2.

爱尔兰地方当局不大可能达到2030年将36 500所社会住房改造到B2 BER标准的目标,据国家监督和审计委员会称,2024年仅更新了2 634个单元。 Ireland's local authorities are unlikely to meet the 2030 goal of retrofitting 36,500 social homes to B2 BER standard, with only 2,634 units upgraded in 2024, according to the National Oversight and Audit Commission. 报告列举了老旧建筑物在筹资、人员配置和复杂改造方面的挑战,而重放时间达到创纪录的35.36周,再出租费用达1.05亿欧元。 The report cites challenges in funding, staffing, and complex retrofits of older buildings, while re-letting times reached a record 35.36 weeks and re-letting costs hit €105 million. 尽管空缺率略有下降,降至2.75%,但住房贷款和租金的收款率仍然稳定在88%,尽管都柏林和利默里克等一些地区的业绩不佳。 Despite a slight drop in vacancy rates to 2.75%, collection rates for housing loans and rents remained steady at 88%, though some areas like Dublin and Limerick underperformed. 商业收款率达到创纪录的92%。 Commercial rate collections reached a record 92%. 委员会敦促改善维修投资和收集业绩,注意到只有六个当局达到了年度检查目标。 The commission urged improved maintenance investment and collection performance, noting only six authorities met the annual inspection target.