四人在勒克瑙被捕, 罪名是策划暴力圣战, 推翻印度政府, 实施伊斯兰教教法。
Four men arrested in Lucknow for plotting violent jihad to overthrow India’s government and impose Sharia law.
北方邦反恐小组于2025年9月30日在勒克瑙逮捕了四名男子,据称他们密谋组成一个称为“圣战军”的激进团体,通过暴力圣战推翻印度民主政府,并强制实施伊斯兰教法。
The Uttar Pradesh Anti-Terrorism Squad arrested four men in Lucknow on September 30, 2025, for allegedly plotting to form a militant group called the "Mujahideen Army" to overthrow India’s democratic government through violent jihad and impose Sharia law.
嫌犯受到巴基斯坦激进团体的影响,利用社交媒体散布极端主义内容,为武器筹集资金,并计划有针对性地杀害非穆斯林宗教领袖。
The suspects, influenced by radical Pakistani groups, used social media to spread extremist content, collect funds for weapons, and plan targeted killings of non-Muslim religious leaders.
当局追回了数字设备、身份证件、金融卡和付款扫描仪。
Authorities recovered digital devices, identity documents, financial cards, and a payment scanner.
根据 Bharatiya Nyaya Sanhita 提交了 FIR,嫌疑人将出庭,警方寻求拘留以发现潜在的同伙。
An FIR was filed under the Bharatiya Nyaya Sanhita, and the suspects are set to appear in court, with police seeking custody to uncover potential accomplices.
调查仍在进行中。
The investigation is ongoing.