联邦调查局在一枚激光击中两架飞机后突袭了波特兰一家住宅;四名无证移民被捕,激光被查获。
FBI raided a Portland home after a laser hit two aircraft; four undocumented immigrants arrested, laser seized.
在国土安全调查局和联邦保护局的协助下,联邦调查局特工于2025年9月27日袭击了俄勒冈州波特兰的一所住宅,此前,有人用激光瞄准了一架海关和边境保护直升机和另一架飞机。
FBI agents, aided by Homeland Security Investigations and the Federal Protective Service, raided a Portland, Oregon, residence on September 27, 2025, after a laser was directed at a Customs and Border Protection helicopter and another aircraft.
据报有四人在美国非法被捕,被移民及海关总署逮捕和拘留。
Four individuals, all reportedly in the U.S. illegally, were arrested and taken into custody by ICE.
发现了袭击中使用的激光装置。
A laser device used in the attack was recovered.
官员们说,对联邦官员和飞机的攻击是不能容忍的,但是没有公布进一步的细节。
Officials stated that assaults on federal officers and aircraft will not be tolerated, but no further details were released.
该事件仍在联邦调查之中。
The incident remains under federal investigation.