由于美国关税、贸易不确定性和需求疲软,亚洲发展中国家的2025年增长预测下降到4.8%。 Developing Asia's 2025 growth forecast lowered to 4.8% due to U.S. tariffs, trade uncertainty, and weak demand.

亚洲开发银行将其2025年发展中亚洲的增长预测从4.9%降至4.8%,预计2026年增长率为4.5%,其理由是美国的关税、贸易不确定性和全球需求疲软。 The Asian Development Bank has lowered its 2025 growth forecast for developing Asia to 4.8% from 4.9%, with 2026 projected at 4.5%, citing U.S. tariffs, trade uncertainty, and weak global demand. 中国的增长率仍然稳定在4.7%,而印度的预测则被削减到6.5%,而韩国的增长率则被削减到0.8%,这是由于特定部门的关税造成的。 China’s growth remains stable at 4.7%, while India’s forecast was cut to 6.5% and South Korea’s to 0.8% due to sector-specific tariffs. 区域经济体面临供应链中断、地缘政治紧张和金融动荡的逆风,这促使人们呼吁加强国内政策和区域合作,以维持增长。 Regional economies face headwinds from supply chain disruptions, geopolitical tensions, and financial volatility, prompting calls for stronger domestic policies and regional cooperation to sustain growth.