Cincinnati大主教管区恢复了女童子军与宗教守规条件的伙伴关系。
Cincinnati archdiocese reinstates Girl Scouts partnership with religious compliance conditions.
辛辛那提大主教区恢复了与西俄亥俄州女童子军110年的伙伴关系,扭转了2024年在性别和性政策上分裂的局面。
The Archdiocese of Cincinnati has restored its 110-year partnership with Girl Scouts of Western Ohio, reversing a 2024 split over gender and sexuality policies.
根据2025年9月30日宣布的一项新协定,女童子军可以使用天主教设施,只要它们遵守天主教教义、获得牧师批准并签署设施使用协定。
Under a new agreement announced September 30, 2025, Girl Scout troops may use Catholic facilities if they comply with Catholic teachings, obtain pastor approval, and sign a Facility Use Agreement.
女童子军将增加一个免责声明,指出大主教管区不支持他们的所有政策。
The Girl Scouts will add a disclaimer noting the archdiocese does not endorse all their policies.
由新任大主教罗伯特·凯西领导的这一行动旨在支持青年发展,同时维护天主教价值观。
The move, led by new Archbishop Robert Casey, aims to support youth development while preserving Catholic values.