由于干旱和野火风险,一些伊利诺伊州和印第安纳州实行燃烧禁令,从2025年9月29日起禁止大多数露天燃烧。 A burn ban is in effect in several Illinois and Indiana counties due to drought and wildfire risks, prohibiting most open burning as of September 29, 2025.

目前,由于严重干旱和野火风险增加,在多个伊利诺伊州和印第安纳州,包括Parke州、Coles州、Iroquois州、Ford州和Benton州,已实行燃烧禁令。 A burn ban is now in effect across multiple Illinois and Indiana counties, including Parke, Coles, Iroquois, Ford, and Benton, due to severe drought and heightened wildfire risks. 该禁令于2025年9月29日发布或恢复,禁止露天焚烧院内废物、垃圾、废弃物和烟火,但有限制的营火例外。 Issued or reinstated on September 29, 2025, the ban prohibits open burning of yard waste, trash, debris, and fireworks, with limited exceptions for contained campfires. 违反规定可能导致罚款,限制措施在接到进一步通知之前保持不变。 Violations may result in fines, and the restrictions remain in place until further notice. 官员将干草植被和雨量不足列为主要关切问题,敦促居民遵守规定,防止火灾。 Officials cite dry vegetation and lack of rain as key concerns, urging residents to comply to prevent fires.