波音计划用一架新的单子飞机取代737MAX,用劳斯莱斯和一个新的飞行甲板探索发动机。
Boeing plans a new single-aisle plane to replace the 737 MAX, exploring engines with Rolls-Royce and a new flight deck.
波音正在开发一架新的单子飞机以取代737个MAX,探索使用劳斯莱斯的发动机选项,并根据熟悉此事的消息来源设计新的飞行甲板。
Boeing is in early stages of developing a new single-aisle aircraft to replace the 737 MAX, exploring engine options with Rolls-Royce and designing a new flight deck, according to sources familiar with the matter.
该项目仍未经Boeing or Rolls-Royce公司证实,反映了在持续监管监督、生产限制和安全挑战中的战略转变,这些都影响了公司的声誉和市场份额。
The project, still unconfirmed by Boeing or Rolls-Royce, reflects a strategic shift amid ongoing regulatory scrutiny, production limits, and safety challenges that have affected the company’s reputation and market share.