黑羊蛋公司因沙门氏菌风险召回放牧蛋;检查日期和UPC.
Black Sheep Egg Co. recalls free-range eggs over salmonella risk; check dates and UPCs.
由于沙门氏菌可能受到污染,黑羊蛋公司正在召回12箱和18箱免费大型棕色蛋。
Black Sheep Egg Company is recalling 12- and 18-count cartons of free-range large brown eggs due to possible salmonella contamination.
美国的阿肯色州和密苏里州的产品在7月9日至9月17日期间销售,产品的使用期限为8月22日至10月31日,产品的UPC代码为860010568507和860010568538.
The recall covers products with best-by dates from August 22 to October 31, distributed in Arkansas and Missouri between July 9 and September 17, with UPC codes 860010568507 and 860010568538.
美国食品和药物管理局在加工场所的40个样本中发现了沙门氏菌, 其中包括7种已知会引起人类疾病的菌株,
The FDA found salmonella in 40 samples from the processing site, including seven strains known to cause human illness, though no current outbreak is linked.
消费者、餐馆和零售商不应消费、服务或出售鸡蛋,而应丢弃或归还鸡蛋。
Consumers, restaurants, and retailers should not consume, serve, or sell the eggs and should discard or return them.
感染的症状包括腹泻、发烧和抽搐,在摄入后12至72小时,持续四至七天,幼儿、老年人和免疫杂乱症患者的风险较高。
Symptoms of infection include diarrhea, fever, and cramps, appearing 12 to 72 hours after ingestion and lasting four to seven days, with higher risk for young children, older adults, and immunocompromised individuals.