阿塞拜疆通过拍卖、新项目和全球伙伴关系扩大可再生能源,目标是到2035年实现平衡的能源组合。 Azerbaijan expands renewables via auctions, new projects, and global partnerships, targeting balanced energy mix by 2035.

阿塞拜疆正在通过公开拍卖、国际伙伴关系和新项目,包括第29届缔约方会议授予的400兆瓦太阳能发电厂和即将完工的240兆瓦风项目,加速扩大可再生能源。 Azerbaijan is accelerating its renewable energy expansion through public auctions, international partnerships, and new projects, including a 400 MW solar plant awarded at COP29 and a 240 MW wind project nearing completion. 国有能源公司SOCAR正在推进地热勘探,用240兆瓦的绿色电力对Sangachal终端进行电气化,并启动SOCAR Green -a 2024子公司,其重点是生物燃料、SAF、CCUS和绿色氢。 SOCAR, the state energy company, is advancing geothermal exploration, electrifying the Sangachal terminal with 240 MW of green power, and launching SOCAR Green—a 2024 subsidiary focused on biofuels, SAF, CCUS, and green hydrogen. 该公司正在与Bp、Masdar和Light Source等全球公司合作,争取到2035年实现能源组合平衡。 The company is collaborating with global firms like bp, Masdar, and Light Source, aiming for a balanced energy portfolio by 2035.