美国泌尿学协会现在建议使用下一代测序来诊断反复发生的尿路感染, The American Urological Association now recommends Next-Generation Sequencing for diagnosing recurrent UTIs, offering faster, more accurate results than traditional methods.

美国泌尿协会更新了2025年准则,承认下基因定序是诊断经常尿道感染的宝贵工具,标志着传统尿道文化的转变。 The American Urological Association has updated its 2025 guidelines to recognize Next-Generation Sequencing (NGS) as a valuable tool for diagnosing recurrent urinary tract infections, marking a shift from traditional urine culture. NGS提供更快、更广泛的病原体检测,使治疗更加精确,并改进抗生素管理。 NGS offers faster, broader pathogen detection, enabling more precise treatment and improved antibiotic stewardship. 在告诫不要过度诊断的同时,非盟机构支持在适当监督的情况下将NGS纳入临床做法。 While cautioning against overdiagnosis, the AUA supports integrating NGS into clinical practice with proper oversight. 这一变化反映出越来越多的证据表明,分子诊断提高了诊断准确性和患者结果。 The change reflects growing evidence that molecular diagnostics enhance diagnostic accuracy and patient outcomes.