Alibaba商议在香港的单高速公路湾购买13层楼, 价格为900万至1.2B美元,
Alibaba negotiates to buy 13 floors in Hong Kong's One Causeway Bay for $900M–$1.2B amid rising vacancies.
据报导, Alibaba 正在谈判, 以约70亿港元(九亿至十二亿港元), 购买香港单一高速公路湾前13层。
Alibaba is reportedly negotiating to buy the top 13 floors of One Causeway Bay in Hong Kong for about HK$7 billion ($900 million to $1.2 billion), according to media reports citing unnamed sources.
这一潜在交易将扩大阿里巴巴在城市的足迹,其原因是香港的办公室空缺率上升,接近17%,物业价值下降。
The potential deal, which would expand Alibaba’s footprint in the city, comes amid rising office vacancy rates in Hong Kong, nearing 17%, and declining property values.
该技术巨人目前租用了时代广场的10层楼,租约于2028年到期。
The tech giant currently leases 10 floors at Times Square, with the lease expiring in 2028.
One Cyumway Bay的开发商Mandarin Orthern Hotel Group证实,它正在讨论出售其部分办公空间,但称没有保证达成任何协议。
Mandarin Oriental Hotel Group, developer of One Causeway Bay, confirmed it is in discussions about selling part of its office space but said no agreement is guaranteed.
这项收购如果完成,将表明对香港长期前景的信心,尽管最近出现了经济挑战。
The acquisition, if completed, would signal confidence in Hong Kong’s long-term prospects despite recent economic challenges.