10月5日的 " 关爱年龄节 " 为Kendal休闲中心50岁以上人士提供免费保健服务、活动和膳食。 The Age Friendly Festival on Oct. 5 offers free health services, activities, and meals for those 50+ at Kendal Leisure Centre.

年龄友好节于2025年10月5日在肯德尔休闲中心举行,为50岁及50岁以上的人提供免费代际活动。 The Age Friendly Festival returns on October 5, 2025, at Kendal Leisure Centre, offering a free, intergenerational event for people aged 50 and over. 这个节日由GLL组织, 通过泡菜球、boccia、步行足球、座位练习、福利市场、志愿者机会、舞蹈Attik的舞蹈品尝会等活动促进健康和社会联系。 Organized by GLL, the festival promotes health and social connection through activities like pickleball, boccia, walking football, and seated exercises, along with a wellbeing market, volunteer opportunities, and dance taster sessions by Dance Attik. 参加者可以享受2英镑的午餐,并按先到先得的原则接受多达50次免费流感和COVID-19疫苗接种。 Attendees can enjoy a £2 lunch and receive up to 50 free flu and COVID-19 vaccinations on a first-come, first-served basis. 这次活动现已进入第三年,由友好南湖地区年龄协调员Katie Gatt领导,并得到一个以社区健康和包容为重点的地方联盟的支持。 The event, now in its third year, is led by South Lakeland Age Friendly Coordinator Katie Gatt and supported by a local coalition focused on community health and inclusion.