威斯康辛的一组人利用声纳 在密歇根湖发现了1886年残骸的猎鹰F. J. King号 证实了它寻找已久的位置
A Wisconsin team found the 1886-wrecked schooner F.J. King in Lake Michigan using sonar, confirming its long-sought location.
一个威斯康辛团队发现了1886年残骸的船轮F.J.King,这是一艘在密歇根湖风暴中丢失的144英尺长的船只,在两小时的搜索中使用了侧侧扫声纳。
A Wisconsin team has discovered the 1886-wrecked schooner F.J. King, a 144-foot vessel lost in a Lake Michigan storm, using sidescan sonar during a two-hour search.
该船建于1867年,用于运输谷物和铁矿石,载运全部船员,并获救。
The ship, built in 1867 and used for transporting grain and iron ore, was carrying a full crew that was rescued.
尽管在1970年代进行了数十年的不成功搜索,但威斯康星历史学会确认了这次残骸——现已完好无损——是大湖海洋考古学上的一个重要里程碑。
Despite decades of unsuccessful searches dating to the 1970s, the wreck—now remarkably intact—has been confirmed by the Wisconsin Historical Society, marking a major milestone in Great Lakes maritime archaeology.