尽管局势紧张,但美国-南非的关系仍得到加强,南澳大利亚州600+美国公司和新的贸易谈判正在进行。 U.S.-South Africa ties strengthen despite tensions, with 600+ U.S. firms in SA and new trade talks underway.

总统拉马福萨(Cyril Ramaphosa)表示, 美国与南非的商业关系紧密且不断扩大, 超过600家美国公司在南非运营, President Cyril Ramaphosa says U.S.-South Africa business ties are strong and expanding, with over 600 U.S. companies operating in South Africa and growing interest in sectors like critical minerals, agriculture, and advanced manufacturing. 他在联合国发言,强调正在进行的会谈旨在降低30%的美国关税升幅,敦促贸易互惠,并宣布成立新的美国-南非贸易和投资论坛。 Speaking at the UN, he highlighted ongoing talks to reduce a 30% U.S. tariff hike, urged trade reciprocity, and announced a new U.S.-South Africa Trade and Investment Forum. 尽管政治紧张和暂停援助,两国都在寻求外交接触,以加强经济联系。 Despite political tensions and the suspension of aid, both nations are pursuing diplomatic engagement to strengthen economic links.