美国海军发射了美国海军Louis H. Wilson Jr.号,这是一艘新的制导导弹驱逐舰,为荣誉获得者和海军陆战队指挥官颁发了勋章。
The U.S. Navy launched the USS Louis H. Wilson Jr., a new guided missile destroyer, honoring a Medal of Honor recipient and Marine Corps commandant.
美国海军将其最新的制导导弹驱逐舰,即位于缅因州浴钢铁厂的USS Louis H. Wilson Jr.,授予荣誉受奖人和前海军陆战队指挥官Louis H. Wilson Jr.将军荣誉勋章。
The U.S. Navy christened its newest guided missile destroyer, the USS Louis H. Wilson Jr., at Bath Iron Works in Maine, honoring General Louis H. Wilson Jr., a Medal of Honor recipient and former Marine Corps commandant.
包括州长珍妮特·米尔斯和参议员安格斯·金在内的1 000多人参加了这次仪式,这是该船建造工作的一个重要里程碑。
The ceremony, attended by over 1,000 people including Governor Janet Mills and Senator Angus King, marked a key milestone in the ship’s construction.
作为在船厂建造的首艘三号航班Arleigh Burke级驱逐舰,该舰具有先进的雷达系统,代表着海军正在进行的现代化努力。
As the first Flight III Arleigh Burke-class destroyer built at the shipyard, it features advanced radar systems and represents the Navy’s ongoing modernization efforts.
这场活动突显了浴铁工程在国防中的重要作用以及其名声留下的持久遗产。
The event underscored Bath Iron Works’ vital role in national defense and the enduring legacy of its namesake.