联合国恢复了对伊朗不遵约的核制裁,导致货币崩溃和石油紧张。 The UN reinstated nuclear sanctions on Iran over non-compliance, triggering currency collapse and oil tensions.

联合国于2025年9月28日重新对伊朗实行核制裁, 伊朗未遵守原子能机构的保障监督措施, 导致伊朗货币创纪录下降。 The UN reimposed nuclear sanctions on Iran on September 28, 2025, after Iran failed to comply with IAEA safeguards, triggering a record drop in Iran’s currency. 这项行动得到美国、联合王国、法国和德国的支持,得到了联合国安全理事会的批准,允许欧盟恢复与核有关的制裁。 The move, backed by the U.S., UK, France, and Germany, was approved by the UN Security Council and allows the EU to reinstate nuclear-related sanctions. 伊朗称制裁是非法的,并誓言继续向中国出口石油,而中国仍然是五常+1集团的主要买家和有影响力的参与者。 Iran called the sanctions unlawful and vowed to continue oil exports to China, which remains a key buyer and influential player in the P5+1 group. 尽管受到西方压力,但中国对伊朗石油的经济利益及其否决权可能会限制制裁的效力,表明尽管外交关系紧张,石油仍然在继续流动。 Despite Western pressure, China’s economic interest in Iranian oil and its veto power may limit the sanctions’ effectiveness, suggesting continued oil flows despite diplomatic tensions.