联合王国邮政局计划扩大服务和部门变动,以便在政府监督下增加收入。 The UK Post Office plans service expansions and branch changes to boost revenue amid government scrutiny.

联合王国邮政局正在其11 500个分行提议扩大服务范围,如处方收缴、数字身份核实和商业咨询,以适应不断变化的需求和增加收入。 The UK Post Office is proposing expanded services—like prescription collection, digital ID verification, and business advice—at its 11,500 branches to adapt to changing needs and boost revenue. 为了寻求政府支持,它需要灵活的政策、量身定做的商业利率减免和被承认为基本服务的可信赖枢纽。 Seeking government support, it wants flexible policies, tailored business rate relief, and recognition as a trusted hub for essential services. 该计划包括评价115个直接拥有的分支机构的关闭或转让情况。 The plan includes evaluating the closure or transfer of 115 directly owned branches. 这是在“地平线IT”丑闻之后的政府审查中发生的,该丑闻引发了对网络未来结构和治理的审视。 This comes amid a government review following the Horizon IT scandal, which has prompted scrutiny over the network’s future structure and governance.