英国五个地区的美容院是赢得2025年最佳美容沙龙奖的公开投票决赛选手。
UK beauty salons in five regions are finalists in a public vote to win 2025 Best Beauty Salon awards.
多家英国地区报纸宣布了2025年最佳美容院的决赛选手,达林顿,布拉德福德,卡莱尔,博尔顿和兰开夏的美容院根据读者提名而被选中.
Multiple UK regional newspapers have announced finalists for their 2025 Best Beauty Salon competitions, with salons in Darlington, Bradford, Carlisle, Bolton, and Lancashire selected based on reader nominations.
决赛者包括提供面部、指甲艺术、鞭笞延展、眉毛塑造等服务的企业。
Finalists include businesses offering services like facials, nail art, lash extensions, and brow shaping.
投票通过印刷版或在线表格开放至10月11日,获胜者由公众投票决定。
Voting is open through October 11 via print editions or online forms, with winners determined by public vote.
比赛凸显了英国美容工业日益重要的意义,它占国内生产总值的1.1%,并取得了强劲增长。
The competitions highlight the growing significance of the UK beauty industry, which contributes 1.1% to GDP and has seen strong growth.