蒙大拿部落保留地面临严重的住房危机,没有空置住房,拥挤不堪,资金不足,贫穷加剧,人口流离失所。 Tribal reservations in Montana face a severe housing crisis with no vacant homes, overcrowding, and insufficient funding, worsening poverty and driving people away.

蒙大拿部落保留地的住房危机正在加剧贫穷并迫使人们离开,一些保留地的房屋自有房空置率为零,一些共有住房拥挤,最多可容纳20人。 A housing crisis on Montana’s tribal reservations is worsening poverty and driving people away, with zero homeownership vacancy rates on several reservations and overcrowding common—some homes house up to 20 people. 尽管需求高,但可供出租或购买的房屋很少,而且联邦资金不足。 Despite high demand, few homes are available to rent or buy, and federal funding falls short. 复杂的土地所有权、薄弱的基础设施以及融资障碍阻碍了发展,甚至使中产阶级部落成员无法返回家园。 Complex land ownership, poor infrastructure, and financing barriers hinder development, preventing even middle-class tribal members from returning home. 危机限制了经济增长,阻止有技能的专业人员定居,加深长期不稳定。 The crisis limits economic growth and discourages skilled professionals from settling, deepening long-term instability.