在新南威尔士州大火失事中受伤的3名青少年;其中1名伤势严重,全部空运到医院。
Three teens injured in fiery NSW crash; one critical, all airlifted to hospital.
2025年9月29日, 三名少女在新南威尔士州Scone的Bunnan路发生火灾时受伤,
Three teenage girls were injured in a fiery crash on Bunnan Road in Scone, NSW, on September 29, 2025, after their vehicle left the road and went down an embankment.
一名女孩腹部受伤,伤势危急,另外两人重伤,但伤势稳定。
One girl was in critical condition with an abdominal injury, while the other two were seriously injured but stable.
所有三人都被空运到纽卡斯尔的约翰亨特医院。
All three were airlifted to John Hunter Hospital in Newcastle.
车上的两名成年男子受了无生命威胁的伤,在被送往医院之前在现场接受了治疗。
Two adult men in the car sustained non-life-threatening injuries and were treated at the scene before being transported to the hospital.
应急人员,包括多辆救护车、三架医疗直升机、警察和消防员,迅速抵达,旁观者因提供急救受到赞扬。
Emergency responders, including multiple ambulances, three medical helicopters, police, and firefighters, arrived quickly, with bystanders praised for providing first aid.
Bunnan Road在当局调查后被关闭数小时,司机被告知要避开该地区。
Bunnan Road remained closed for several hours as authorities investigated, and drivers were advised to avoid the area.