第十三届Bairu中法音乐节于9月25日在中国彭州举行,展出管弦演出和文化交流。
The 13th Bailu Sino-French Music Festival launched Sept. 25 in Pengzhou, China, showcasing orchestral performances and cultural exchange.
2025年9月25日在中国彭州启动的第13届Bairu中法古典音乐艺术季,由法国国家乐团、中国国家歌剧院和成都交响乐团的管弦乐队表演。
The 13th Bailu Sino-French Classical Music Art Season launched on September 25, 2025, in Pengzhou, China, featuring performances by orchestras from France’s Opéra National Orchestre de Montpellier Occitanie, China National Opera House, and the Chengdu Symphony Orchestra.
这次活动在拜鲁城历史悠久的高级学院举行,以“通过音乐推动世界”为主题,促进文化交流和旅游。 活动持续到12月25日,包括中国和欧洲的音乐会、论坛和文化活动。
Held at the historic Upper Academy in Bailu Town, the event promotes cultural exchange and tourism under the theme “Engaging the World through Music.” Running through December 25, it includes concerts, forums, and cultural activities in China and Europe.
这座小镇被誉为“东方小巴黎”,通过中国国庆节主题活动来庆祝其法国传统。
The town, known as “Little Paris of the East,” celebrates its French heritage with themed events for Chinese National Day.