Stephen Fleming认罪 2024年7月杀害他的室友Annette Brennan 在把她的尸体塞进垃圾桶 扔到垃圾填埋场之后
Stephen Fleming pleaded guilty to killing his flatmate, Annette Brennan, in July 2024, after stuffing her body in a bin and dumping it at a landfill.
Stephen Fleming, 48, 承认在2024年杀害67岁的英语教师Annette Brennan的事件中犯有过失杀人罪。
Stephen Fleming, 48, has pleaded guilty to manslaughter in the 2024 killing of 67-year-old English teacher Annette Brennan, whom he murdered just weeks after moving in with her following a flatmate advertisement.
检察官说他在7月1日杀了她, 把她的尸体塞进一个绿色垃圾桶里, 用邻居的垃圾箱换掉,
Prosecutors say he killed her on July 1, stuffed her body in a green waste bin, swapped it with a neighbor’s, and left it at a landfill, where it was found severely mutilated.
DNA证据将他与垃圾箱和里面的手套联系起来。
DNA evidence linked him to the bin and gloves inside.
Fleming曾有过犯罪史,并被社区教改令,据称他试图将Brennan从租约中除名,但未能支付房租。
Fleming, who had a criminal history and was on a community corrections order, allegedly tried to remove Brennan from the lease and failed to pay rent.
他拒绝亲自出庭,通过视频连线出庭,而朋友和家人则表示震惊和悲痛。
He refused to attend court in person, appearing via video link, while friends and family expressed shock and grief.
他的辩护援引了心理健康和药物滥用问题。
His defense cited mental health and substance abuse issues.
判刑时间定在2025年10月29日, 可能在不到10年内释放。
Sentencing is set for October 29, 2025, with possible release in less than a decade.