西班牙取消654M美元与以色列的军火交易, 实行全面禁运,
Spain cancels $654M arms deals with Israel, imposes full embargo, and blocks U.S. military shipments over Gaza war ethics.
西班牙取消了与以色列公司签订的多重国防合同,总共约6.54亿美元,对以色列实行全面武器禁运,并阻止美国军用飞机和船只通过其在罗塔和莫隆的基地携带武器,并援引对加沙战争的道德关切。
Spain has canceled multiple defense contracts with Israeli firms totaling around $654 million, imposed a full arms embargo on Israel, and blocked U.S. military aircraft and vessels carrying weapons through its bases in Rota and Morón, citing ethical concerns over the war in Gaza.
在国际批评和加沙人道主义危机的推动下,这些举动标志着西班牙国防政策的重大转变,反映了对传统盟友要求以色列承担责任的压力越来越大。
The moves, driven by international criticism and a humanitarian crisis in Gaza, mark a significant shift in Spain’s defense policy and reflect growing pressure on traditional allies to hold Israel accountable.