一名新加坡男子因帮助全球网络犯罪团伙窃取韩国赌博场所的数据而被定罪。
A Singaporean man was convicted for helping a global cybercrime ring steal data from South Korean gambling sites.
一名34岁的新加坡男子Goh Shi Yong因在盗取韩国赌博网站个人数据的全球网络犯罪圈中扮演的角色而被定罪。
A 34-year-old Singaporean man, Goh Shi Yong, has been convicted for his role in a global cybercrime ring that stole personal data from South Korean gambling websites.
当局声称,他帮助策划针对网站脆弱性的袭击,利用用户信息在线赌博宣传。
Authorities allege he helped plan attacks targeting website vulnerabilities to exploit user information for online gambling promotion.
他根据新加坡的《计算机滥用法》受到指控,其他四人,包括刘、黄、燕,也遭到指控。
He faces charges under Singapore’s Computer Misuse Act, as do four others, including Liu, Huang, and Yan.
这个案例反映了网络犯罪的跨界性质以及新加坡通过法律行动和国际合作打击数字威胁的持续努力。
The case reflects the cross-border nature of cybercrime and Singapore’s ongoing efforts to combat digital threats through legal action and international cooperation.