Perpetua Resources 寻求美国反煤矿加工伙伴在中国出口限制范围内确保关键矿产供应。
Perpetua Resources seeks U.S. antimony processing partners to secure critical mineral supply amid Chinese export limits.
Perpetua Resources正与美国采矿公司进行谈判,包括Glencore和Trafigura公司,以发展国内的煤矿加工,目的是在中国出口限制的情况下确保关键的矿产供应链。
Perpetua Resources is negotiating with U.S. mining firms including Glencore and Trafigura to develop domestic antimony processing, aiming to secure a critical mineral supply chain amid Chinese export restrictions.
该公司计划很快发出征求建议书,以便根据能力、稳定和环境标准对第三方设施进行评估。
The company plans to issue a request for proposals soon to assess third-party facilities based on capacity, stability, and environmental standards.
预计到年底将作出最后决定,支持其Stibnite黄金项目,该项目已经获得美国林业局有条件的批准。
A final decision is expected by year-end, supporting its Stibnite Gold Project, which has received conditional approval from the U.S. Forest Service.
锑对国防和工业用途至关重要,被认为对国家安全至关重要。
Antimony, vital for defense and industrial uses, is deemed critical to national security.