2026年1月1日,600多个伊利诺斯州城镇必须选择是否保留1%的杂货税,现在全州取消。
Over 600 Illinois towns must choose by Jan 1, 2026, whether to keep a 1% grocery tax now eliminated statewide.
在JB Pritzker总督于2024年在全国范围取消杂货税后,600多个伊利诺伊州市镇面临一个决定是否保留1%杂货税的最后期限。
Over 600 Illinois municipalities face a deadline to decide whether to keep a 1% grocery tax after Governor JB Pritzker eliminated it statewide in 2024.
查塔姆、杰克逊维尔和布隆明顿等社区以收入利益为由选择保留它,而斯普林菲尔德和芝加哥则没有,芝加哥面临约8 000万美元的短缺。
Communities like Chatham, Jacksonville, and Bloomington have opted to retain it, citing revenue benefits, while Springfield and Chicago have not, with Chicago facing an estimated $80 million shortfall.
那些维持税收的社区的家庭不会看到价格变化, 但那些选择退出地区的家庭每年可以节省约30美元.
Households in communities that maintain the tax won’t see price changes, but those in opting-out areas could save about $30 annually.
该税将在2026年1月1日前完全取消。
The tax will be fully eliminated by January 1, 2026.