尼日利亚扩大了NTAC,将技术工人送往国外,减少非正常移徙,增加海外机会。 Nigeria expands NTAC to send skilled workers abroad, reducing irregular migration and boosting overseas opportunities.

尼日利亚正在扩大尼日利亚技术援助团(NTAC),正式向国外部署熟练工人,以减少非正常移徙和保护海外尼日利亚人。 Nigeria is expanding the Nigeria Technical Aid Corps (NTAC) to formally deploy skilled workers abroad, aiming to reduce irregular migration and protect Nigerians overseas. 总干事优素福·布巴·雅库布宣布了这项倡议,其目的是通过与牙买加等国家签订协定创造就业机会和创收。 Director General Yusuf Buba Yakub announced the initiative, which seeks to create jobs and generate revenue through agreements with countries like Jamaica. 该方案设立于1987年,已经向40多个国家派遣了10 000多名专家,并计划在10月前将其志愿部队增加到400人。 The program, established in 1987, has sent over 10,000 experts to more than 40 nations and plans to increase its volunteer force to 400 by October. 这项努力符合博拉·蒂努布总统的外交政策,促进尼日利亚在非洲、加勒比和太平洋的专门知识。 The effort aligns with President Bola Tinubu’s foreign policy and promotes Nigerian expertise in Africa, the Caribbean, and the Pacific.