2025年,新西兰的葡萄酒出口额达21亿美元,在美国的带领下,尽管下跌了3%,中国和韩国增长强劲。
New Zealand's wine exports hit $2.1 billion in 2025, led by the U.S. despite a 3% drop, with strong growth in China and South Korea.
新西兰葡萄酒业在2025年报告的年度出口额为21亿美元,其中美国仍然是最高市场,为7.62亿美元,由于新的关税,可能下降3%。
New Zealand's wine industry reported $2.1 billion in annual exports in 2025, with the U.S. remaining the top market at $762 million, down 3% likely due to new tariffs.
对中国的出口增长47%至5 600万美元,对韩国的出口增长92%至4 400万美元,而二级市场增长17%至近6亿美元。
Exports to China rose 47% to $56 million and to South Korea surged 92% to $44 million, while second-tier markets grew 17% to nearly $600 million.
有利的天气创造了一个高质量的2025年古董,尽管葡萄酒厂由于需求不确定而限制了葡萄的摄取量。
Favorable weather produced a high-quality 2025 vintage, though wineries limited grape intake due to uncertain demand.
该行业继续强调可持续性、质量和独特性是应对全球市场挑战的关键优势。
The industry continues to emphasize sustainability, quality, and distinctiveness as key strengths amid global market challenges.