一名母亲在她的狗在一场争夺食物的争斗中咬了她之后死亡。 A mother died after her dog bit her during a fight over food, an accident ruled unintentional.

来自埃塞克斯郡的 34 岁母亲米歇尔·亨普斯特德 （Michelle Hempstead） 于 2024 年 7 月 29 日去世，她在一次短暂的鸡块争吵中被她的狗罗威纳獒犬杂交犬特里格咬死后死亡。 A 34-year-old mother, Michelle Hempstead from Essex, died on July 29, 2024, after being fatally bitten by her dog, Trigg, a rottweiler-mastiff cross, during a brief fight over chicken nuggets. 这起事件发生在她的Southend公寓, 特里格朝她的另一只狗Pom开枪, 意外地在亨普斯德的上臂割断了动脉。 The incident occurred at her Southend flat when Trigg snapped at her other dog, Pom, and accidentally severed an artery in Hempstead’s upper arm. 尽管她被匆忙送往医院,但第二天她死于创伤性失血和多器官衰竭。 Despite being rushed to hospital, she died the next day from traumatic blood loss and multiple organ failure. 调查的结论是,死亡是意外的,没有恶意意图的证据,并将特里格描述为没有侵略史的温柔狗。 The inquest concluded the death was accidental, with no evidence of malicious intent, and described Trigg as a gentle dog with no history of aggression. 两只狗在主人拒绝承认后,都根据都市警察准则被扣押和安乐死。 Both dogs were seized and euthanized under Metropolitan Police guidelines after the owner disclaimed them. Hempsted最近失去了女儿,使悲剧更为严重。 The tragedy was compounded by Hempstead’s recent loss of her daughter.