密苏里州警告居民确保食物并防止遇到熊，因为 1,000 多只熊进入暴饮暴食状态。 Missouri warns residents to secure food and prevent bear encounters as over 1,000 bears enter hyperphagia.

敦促密苏里居民采取预防措施,因为超过1 000头黑熊进入高血压,在休眠前就发狂,增加人类与熊的相遇。 Missouri residents are urged to take precautions as over 1,000 black bears enter hyperphagia, a feeding frenzy before hibernation, increasing human-bear encounters. 密苏里保护部建议确保垃圾、宠物食品、烤架和堆肥在防熊容器中的安全,在4月至11月期间避免给鸟喂食,并使用电栅栏为花园和棚户设置栅栏。 The Missouri Department of Conservation advises securing trash, pet food, grills, and compost in bear-proof containers, avoiding bird feeders from April to November, and using electric fencing for gardens and coops. 露营者应将食物储存在车辆中或树丛之间的高处,绝不应储存在帐篷中。 Campers should store food in vehicles or high between trees, never in tents. 人们被告知在徒步旅行时要制造噪音,集体旅行,把狗捆绑起来,并避免携带预防冲突的标志。 People are told to make noise while hiking, travel in groups, keep dogs leashed, and avoid bear signs to prevent conflicts. 那些习惯于人类食物的熊往往面临安乐死。 Bears that become habituated to human food often face euthanasia. 在Mdc.mo.gov/bearwise提供更多信息。 More info at mdc.mo.gov/bearwise.