迈阿密是美国食品在多样性和价值方面排名最高的地方,但也被认为是最昂贵的餐饮城市。
Miami tops U.S. food rankings for diversity and value but is also deemed the most expensive dining city.
迈阿密被WalletHub命名为美国最大的食品目的地,在182个城市中排名第一,在负担得起、烹饪多样性、可获得性和质量方面名列前茅,其驱动力是许多负担得起的高档餐馆和13个米其林明星餐厅点。
Miami has been named the top U.S. food destination by WalletHub, ranking first among 182 cities for affordability, cuisine diversity, accessibility, and quality, driven by a high number of affordable, high-rated restaurants and 13 Michelin-starred dining spots.
这座城市充满活力的食品场景将文化影响与邻里最喜爱的食品和创新性食品混杂在一起。
The city’s vibrant food scene blends cultural influences with neighborhood favorites and innovative eateries.
然而,主厨Pencil的另一份全球报告将迈阿密列为美国最昂贵的餐饮城市,中程膳食费用占月平均工资的60-1.4%,这凸显了高烹饪质量和高餐费之间的反差。
However, a separate global report by Chef's Pencil ranks Miami as the most expensive U.S. city for dining, with a mid-range meal costing $60—1.4% of the average monthly salary—highlighting a contrast between high culinary quality and elevated dining costs.