Andy Burnham市长要求改革的呼声引发了劳工对经济政策和领导力的分歧。 Mayor Andy Burnham’s call for reform sparks Labour rift over economic policy and leadership.

曼彻斯特市长安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 引发了工党内部辩论, 警告党内"恐惧气候", 倡导比例代表制和增加借款以资助住房, 引起总理雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 的批评, 她警告说, 这种政策可能会导致经济不稳定, Andy Burnham, mayor of Greater Manchester, has sparked internal Labour debate by warning against a "climate of fear" within the party and advocating for proportional representation and increased borrowing to fund housing, drawing criticism from Chancellor Rachel Reeves, who warned such policies risk economic instability akin to Liz Truss’s 2022 mini-budget. 他们的公开交流突出了工党经济方向和领导层日益紧张的局面, 伯纳姆的突出会议出现加剧了对凯尔·斯塔默的潜在挑战的猜测, 尽管他否认寻求领导. Their public exchange highlights growing tensions over Labour’s economic direction and leadership, with Burnham’s prominent conference appearances fueling speculation about a potential challenge to Keir Starmer, though he denies seeking the leadership.