印度赢得了2025年亚洲杯决赛对巴基斯坦的胜利,
India won 2025 Asia Cup final vs. Pakistan but refused trophy over presentation dispute.
印度板球队在迪拜赢得了5名球员的2025年亚洲杯决赛,赢得了他们的第二个T20I头衔和整个第9名,但拒绝接受巴基斯坦内政部长和ACC主席Mohsin Naqvi颁发的奖杯,理由是没有适当展示。
India’s cricket team won the 2025 Asia Cup final against Pakistan by five wickets in Dubai, securing their second T20I title and ninth overall, but refused to accept the trophy from Pakistan’s Interior Minister and ACC President Mohsin Naqvi, citing a lack of proper presentation.
BCCI计划在11月的ICC会议上抗议这起事件,
The BCCI plans to protest the incident at the ICC conference in November, calling the actions unsportsmanlike.
这一决定是在一场紧张的比赛之后做出的,其特点是政治紧张、场上手势和没有握手,印度球员强调团结和旅程,而不是身体奖励。
The decision followed a tense match marked by political tensions, on-field gestures, and no handshakes, with Indian players emphasizing unity and journey over physical awards.
印度官员赞美胜利, 巴基斯坦谴责拒绝行动是对板球的不尊重。
Reactions were mixed, with Indian officials praising the win and Pakistan condemning the refusal as disrespectful to cricket.