匈牙利警告削减俄罗斯能源将会将GDP削减4%, 无视欧盟和美国的压力。
Hungary warns cutting Russian energy would slash GDP by 4%, defying EU and U.S. pressure.
匈牙利总理欧班(Viktor Orbán)警告说, 削减俄罗斯能源进口将立即将匈牙利GDP减少4%,
Hungarian Prime Minister Viktor Orbán warned that cutting Russian energy imports would immediately reduce Hungary’s GDP by 4%, citing severe economic fallout due to reliance on aging pipelines and geographic constraints.
他强调了国家主权,拒绝欧盟和美国停止俄罗斯化石燃料进口的压力,而斯洛伐克领导人也赞同这一立场。
He emphasized national sovereignty, rejecting EU and U.S. pressure to end Russian fossil fuel imports, while Slovakia’s leader echoed this stance.
尽管国际批评和在乌克兰附近发生的无人驾驶飞机事件与匈牙利有关,两国仍维持目前的能源政策。
Despite international criticism and drone incidents near Ukraine linked to Hungary, both nations maintain current energy policies.