从2025年7月起,Hapag-Lloyd公司和DHL公司通过25 000吨二氧化碳来减少航运排放,避免使用可持续海洋燃料。
Hapag-Lloyd and DHL cut shipping emissions via 25,000 tons of CO2e avoided using sustainable marine fuels starting July 2025.
Hapag-Lloyd和DHL全球前进组织签订了一项三年期协议,通过从可持续海洋燃料中购买经核实的减排量来减少 " 范围3 " 的排放量,在2025年7月利用来自废物原料的第二代生物燃料避免了头25 000吨二氧化碳。
Hapag-Lloyd and DHL Global Forwarding have entered a three-year agreement to cut Scope 3 emissions by purchasing verified reductions from sustainable marine fuels, with the first 25,000 tons of CO2e avoided in July 2025 using second-generation biofuels from waste feedstocks.
交易使用“账簿和索赔”系统,使排放抵免与具体货运挂钩,而无需使用实际燃料,尽管存在供应和成本挑战,但支持早期气候行动。
The deal uses a "book and claim" system, enabling emission credits to be linked to specific shipments without requiring physical fuel use, supporting early climate action despite supply and cost challenges.
伙伴关系通过两家公司的绿色和Go Green Plus号船舶服务,推动两家公司的零净目标 -- -- 2045年Hapag-Lloyd和2050年DHL -- -- 突出行业合作,使全球航运脱碳。
The partnership advances both companies’ net-zero goals—Hapag-Lloyd by 2045 and DHL by 2050—through their Ship Green and GoGreen Plus services, highlighting industry collaboration to decarbonize global shipping.