海湾国家正在加快70B美元的基础设施建设和能源项目,通过公私交易实现经济多样化。
Gulf nations are speeding up $70B in infrastructure and energy projects via public-private deals to diversify economies.
海湾地区正在加速建立公私伙伴关系,为700亿美元的基础设施和能源项目管道提供资金,阿曼正在其地方政府设施推进第四辆液化器列车的计划,预计每年将增加380万吨产出。
The Gulf region is accelerating public-private partnerships (PPPs) to fund a $70 billion infrastructure and energy project pipeline, with Oman advancing plans for a fourth liquefaction train at its LNG facility, expected to boost output by 3.8 million tonnes annually.
阿布扎比的盐项目是一个主要的化学品综合体,也正在取得进展,全球公司正在准备投标。
Abu Dhabi’s Project Salt, a major chemicals complex, is also progressing, with global firms preparing bids.
这些发展反映了海合会通过改进规章和战略政府举措使经济多样化、吸引私人投资和使关键部门现代化的更广泛努力。
These developments reflect broader GCC efforts to diversify economies, attract private investment, and modernize critical sectors through improved regulations and strategic government initiatives.