一个团体挑战疫苗安全,敦促结束任务;联邦小组拖延主要疫苗建议,引起公共卫生关切。
A group challenges vaccine safety, urging end to mandates; federal panel delays key vaccine recommendations, raising public health concerns.
一位非营利团体“知情同意医生”向美国顶尖官员发了一本新书, 声称童年疫苗并不比他们预防的疾病更安全,
A nonprofit group, Physicians for Informed Consent, has sent a new book to top U.S. officials claiming childhood vaccines aren’t proven safer than the diseases they prevent, citing over 400 sources.
该团体敦促决策者结束强制性疫苗接种法,将资金限制在没有宗教或哲学豁免的国家。
The group urges policymakers to end mandatory vaccination laws and restrict funding to states with no religious or philosophical exemptions.
与此同时,一个联邦咨询小组建议,反对将麻疹、流行性腮腺炎、风疹和天花疫苗合并为一针,增加探访和注射,特别是对低收入家庭的影响。
Meanwhile, a federal advisory panel recommended against combining measles, mumps, rubella, and chickenpox vaccines into one shot, increasing visits and injections, especially impacting low-income families.
该小组还推迟了关于新生儿乙型肝炎和儿童COVID-19疫苗接种的决定,推翻了先前的建议。
The panel also delayed decisions on newborn hepatitis B and childhood COVID-19 vaccinations, reversing prior recommendations.
批评者警告这些变化可能降低疫苗接种率,损害公众健康,特别是在服务不足的社区,而错误信息和政治影响继续破坏对以科学为基础的健康指导的信任。
Critics warn these changes could reduce vaccination rates and harm public health, especially in underserved communities, while misinformation and political influence continue to undermine trust in science-based health guidance.