加沙的民防部队警告说,以色列封锁造成的燃料短缺正在停止紧急服务,危及生命。 Gaza’s civil defense warns fuel shortages from Israeli blockade are halting emergency services, risking lives.

加沙的民防部队警告说,以色列实施的燃料封锁正在破坏紧急服务,由于燃料几乎完全短缺,救援和消防车辆以最起码的容量运作。 Gaza’s Civil Defence warns that an Israeli-imposed fuel blockade is crippling emergency services, with rescue and firefighting vehicles operating at minimal capacity due to near-total fuel shortages. 自3月以来,边界关闭严重限制了援助,使该机构仅收到每月燃料需求的10%。 Since March, border closures have severely restricted aid, leaving the agency receiving only 10% of its monthly fuel needs. 随着储备几乎耗尽,应急反应正在崩溃,危及数千人。 With reserves nearly exhausted, emergency response is collapsing, endangering thousands. 医院、水厂和救援部队都受到影响,目前军事行动正在进行,破坏广泛。 Hospitals, water plants, and rescue units are all affected, amid ongoing military operations and widespread destruction. 随着可预防疾病的增加和伤亡人数的增加,联合国和援助团体认为情况危急。 The UN and aid groups call the situation critical, as preventable diseases rise and casualties mount. 尽管运送的粮食有限,燃料仍然被阻塞,这促使人们紧急呼吁进行国际干预,以防止进一步的生命损失。 Despite limited food deliveries, fuel remains blocked, prompting urgent appeals for international intervention to prevent further loss of life.