法国2024年巴黎奥运会尽管成本高昂,收益微薄,但GDP却略有增长。 France's 2024 Paris Olympics delivered a tiny GDP boost despite high costs and modest returns.

法国2024年巴黎奥运带来微乎其微的经济刺激,尽管公共支出达66亿欧元,但审计法院估计年GDP增长仅增长0.07个百分点。 France’s 2024 Paris Olympics generated a minimal economic boost, with the court of auditors estimating a mere 0.07 percentage point increase in annual GDP growth despite €6.6 billion in public spending. 基础设施费用达到36.3亿欧元,比初步预测超出6.9亿欧元,而安保支出达到1.44亿欧元,也高于估计数。 Infrastructure costs reached €3.63 billion, exceeding initial projections by €690 million, while security spending hit €1.44 billion, also above estimates. 组织委员会主要由私人供资,它报告有7 600万欧元的利润,为公共收入捐助了2.936亿欧元。 The organizing committee, largely privately funded, reported a €76 million profit and contributed €293.6 million in public revenues. 审计注意到,长期收益有限,物价上涨抑制了基础设施的效益,以及一些正常旅游业的转移。 The audit noted limited long-term gains, rising prices dampening infrastructure benefits, and some displacement of regular tourism. 调查结果于2025年9月29日公布, 法国准备2030年冬季奥运会, 预算为2020亿欧元。 The findings, released on September 29, 2025, come as France prepares for its 2030 Winter Olympics with a €2 billion budget.