前马里总理穆萨·马拉(Moussa Mara)因支持军人统治下的政治犯的社交媒体职位受审。 Former Mali PM Moussa Mara on trial for social media post supporting political prisoners under military rule.

在巴马科,对前总理穆萨·马拉的审判已经开始,他在7月4日的社交媒体上被指控,表示声援政治犯,包括呼吁释放政治犯。 A trial has begun in Bamako for former Prime Minister Moussa Mara, charged over a July 4 social media post showing solidarity with political prisoners, including calling for their release. 这个案件在马里网络犯罪法院审理, 包括破坏国家公信力、煽动混乱、传播虚假信息等指控。 The case, heard at Mali’s cybercrime court, includes charges of undermining state credibility, inciting disorder, and spreading false information. Mara的律师寻求暂时释放和全面审判,并举行公开听证。 Mara’s lawyer seeks provisional release and a full trial, with public hearings. 审判在Assimi Goita总统领导的军事统治下展开,他在两次政变后巩固了权力,并于2025年7月获得五年可连任的任期,推迟了选举。 The trial unfolds under military rule led by President Assimi Goita, who consolidated power after two coups and was granted a five-year renewable term in July 2025, delaying elections. 马里与布基纳法索和尼日尔一道组成萨赫勒国家联盟,退出西非经共体和国际刑事法院,并加强了与俄罗斯的关系,同时与西方国家保持距离。 Mali, along with Burkina Faso and Niger, has formed the Alliance of Sahel States, withdrawn from ECOWAS and the ICC, and strengthened ties with Russia while distancing from Western nations.