联邦调查局前局长詹姆斯·科米因向国会撒谎而被起诉,这引发了政治动机和滥用权力的指控。 Former FBI Director James Comey was indicted on lying to Congress, sparking accusations of political motivation and abuse of power.

2025年9月,前联邦调查局局长James Coomey因向国会撒谎和妨碍司法而被起诉,这一举动被普遍认为是出于政治动机。 In September 2025, former FBI Director James Comey was indicted on two counts of lying to Congress and obstructing justice, a move widely viewed as politically motivated. 新任命的美国律师Lindsey Halligan在代理美国律师Erik Siebert突然辞职后,在特朗普总统公开施加压力要求采取行动之后,获得起诉书。 The indictment, secured by newly appointed U.S. Attorney Lindsey Halligan after the abrupt resignation of acting U.S. Attorney Erik Siebert, followed President Trump’s public pressure to act. 此案与“北极烟雾”调查俄罗斯探测器的泄漏有关,缺乏详细的证据,得到大陪审团的狭义认可,大陪审团拒绝了第三项指控。 The case, tied to the "Arctic Haze" investigation into Russia probe leaks, lacked detailed evidence and was narrowly approved by a grand jury, which rejected a third count. 批评者谴责起诉是一种滥用权力的行为,以薄弱的法律依据和对行政逾越权限和司法独立受到侵蚀的关切为借口。 Critics condemned the prosecution as an abuse of power, citing weak legal grounds and concerns over executive overreach and the erosion of judicial independence.