5名藏族妇女绘制了2024年西赞北部偏远高海拔村庄800多处文化遗迹的地图。 Five Tibetan women mapped over 800 cultural relics across northern Xizang’s remote high-altitude villages in 2024.

2024年,一个由五名藏族青年妇女组成的小组在Xizang的Nagchu发起了一项文化保护任务,对11个县的100多个村庄进行了4 500米以上的高度调查。 In 2024, a team of five young Tibetan women launched a cultural preservation mission in Nagchu, Xizang, surveying over 100 villages across 11 counties at altitudes above 4,500 meters. 尽管有极端的天气、崎岖的地形和与野生生物的遭遇,他们还是用无人机和先进的勘测工具记录了800多件不可移动的文化遗迹。 Despite extreme weather, rugged terrain, and encounters with wildlife, they documented more than 800 immovable cultural relics using drones and advanced surveying tools. 该小组在偏远地区工作,往往与牧民一起工作,帮助填补了区域遗产记录中的重大空白,加强了对北新相历史和文化遗产的了解。 Working in remote areas, often staying with herders, the team has helped fill critical gaps in regional heritage records, strengthening understanding of northern Xizang’s history and cultural legacy.