欧洲央行正在开发数字欧元,以促进金融独立和确保数字支付,试点测试正在进行中。
The ECB is developing a digital euro to boost financial independence and secure digital payments, with pilot tests ongoing.
欧洲中央银行正在推进数字欧元这一由中央银行支持的数字货币,以加强金融主权,确保支付复原力,扩大安全数字交易的准入。
The European Central Bank is advancing the digital euro, a central bank-backed digital currency, to strengthen financial sovereignty, ensure payment resilience, and expand access to secure digital transactions.
该项目仍在开发中,其中包括测试可行性、隐私和网络安全的试点方案,尚未就发射作出最后决定。
Still in development, the project includes pilot programs to test feasibility, privacy, and cybersecurity, with no final decision on launch yet.
数字欧元旨在补充现金,其目的是支持创新,减少对外国支付系统的依赖,并在全球经济挑战面前保持欧洲货币独立。
Designed to complement cash, the digital euro aims to support innovation, reduce reliance on foreign payment systems, and maintain Europe’s monetary independence amid global economic challenges.