俄亥俄州东北部的干旱可能会延迟秋叶的高峰期,影响枫树和山茱萸,但橡树的颜色可能会保持更长时间。
Drought in Northeast Ohio may delay peak fall foliage, affecting maples and dogwoods, but oaks may hold color longer.
东北俄亥俄州的干燥条件被国家气象局归类为“异常干燥”, 可能导致秋叶叶尽早或迅速的颜色变化,
Dry conditions in Northeast Ohio, classified as "abnormally dry" by the National Weather Service, may cause early or rapid color changes in fall foliage, particularly for sugar maples, buckeyes, and dogwoods, while oaks and hickories may fare better.
峰值树叶通常大约在北俄亥俄州10月20日左右,由于干旱压力,可能推迟至本月,预计中俄亥俄州和南俄州稍后将达到峰值。
Peak foliage, typically around October 20 in Northern Ohio, could shift later into the month due to drought stress, with Central and Southern Ohio expected to peak later.
温和的降雨可以改善条件,尽管面临挑战,但俄亥俄州仍然是秋季旅游的顶端目的地,其叶子带动了游客的大量支出。
Modest rainfall could improve conditions, and despite the challenges, Ohio remains a top destination for fall tourism, with leaf viewing driving significant visitor spending.